I alone green 독야청청

Toji Cultural Center – 21/07/2015  (Wonju-si, Corée du Sud)

I alone green

I alone green
followed twilight to find refuge
there in Dangu-Dong, Wonju
I open the window to breathe in wintry winds
and feel all my internals organs
gushing out trough the throat
where should I go
valleys after valleys
not even a single tree allows me to take a rest
I look around everywhere between, heaven and earth
to find no place to rest myself
that’s why I stand here with my feet
buried in the sand of lies

Pak Kyongni